Serveis Editorials
Modelant els textos per captivar al lector
Un text ben editat arrodoneix l’obra i l’apropa al lector. Els meus serveis editorials se centren en l’edició de textos (editing), procés amb què ajudo l’autor a treballar l’equilibri i la maduresa del seu text. També escric per encàrrec o col·laboro en la redacció de textos tècnics. El meu objectiu: que els textos captivin el lector.
Per què un editing
Un bon editing extrau el millor del text i de l’autor, i aporta un plus de qualitat a l’obra que no passa desapercebut pel lector. Convèncer el lector, guanyar-nos la seva complicitat, és sens dubte l’èxit més preuat, el que dona a l’autor i a l’editor un retorn a llarg termini.
Descobreix els meus serveis editorials
Edició de textos
Edito els textos amb l’objectiu de trobar l’equilibri intern i la fluïdesa en la lectura, sempre amb la complicitat de l’autor i de l’editor.
Escriptura per encàrrec
Dono forma, amb empatia i rigor, a les històries alienes perquè esdevinguin memòria que perdura.
Redacció de textos tècnics
Transformo continguts existents, equilibrant-los per fer-los clars i adaptats al públic destinatari.
Altres serveis editorials
Treballo amb col·laboradors de confiança en els àmbits de la correcció, el disseny, la maquetació i la impressió.
Últimes entrades de blog
Benvinguts a casa vostra!
Després d’uns mesos fent el ronso, ja van sent hora de presentar oficialment aquesta nova casa que m’acull —annalleonart.com— i també el projecte d’edició que vaig començar com qui no vol la cosa i que ara m’ocupa en cos i ànima. Sota el genèric...
Llegeix Sant Jordi!
“Abans del 1914 la Terra era de tots els homes. Tothom anava on volia i s’hi quedava tot el temps que volia. No hi havia salconduits ni autoritzacions, i em diverteix cada vegada la sorpresa dels joves quan els explico que abans del 1914 jo vaig anar a l’Índia i a...
Antes de que nos quitemos de amazon…
A vosotros, los modernos que os lanzáis de cabeza al uso y disfrute del extramundo digital Últimamente me prodigo poco en mi blog, y es que estoy inmersa en el proyecto editorial Index Edita que —como quién no quiere la cosa— nos ha crecido entre las manos y con el...